Du bout du fuseau…

filage au fuseau Golding

Bientôt les vacances, on est tous impatients de partir ! Si vous devez voyager léger, rien de tel que le fuseau. Fourré dans une pochette ou bien protégé dans une boîte, il est prêt à sortir dès que les doigts vous démangent de tripoter des fibres. En train, en voiture ou à cheval, au coin d’un bar ou au restaurant, au camping ou au bord de la piscine, sortez vos fuseaux ! Voilà le thème que j’ai proposé aux fileuses et fileurs du forum Tricotin pour le mois de juillet…

Pour ma part, je suis follement amoureuse des fuseaux Golding et de la lazy kate très pratique que je me suis offerts, il y a quelques années, avec les bénéfices de mon marché de Noël. Les fuseaux, parfaitement équilibrés, tournent si longtemps qu’il faut les arrêter soi-même ! J’ai toujours un sachet de restes de fibres sous la main, quand je regarde la télévision, et si je n’ai pas d’ouvrage de tricot en cours, je m’amuse à faire de petits écheveaux tout simples que je fourre ensuite dans les sacs où je range les fils destinés à mes tissages fantaisie…

filage au fuseau Golding filage au fuseau Golding filage au fuseau Golding

Vanda

filage d'art violet orchidée vanda

De temps en temps, je suggère aux fileurs et fileuses du forum Tricotin de travailler sur une couleur. Comme je suis dans une phase “violet”, j’ai décidé de leur proposer de se joindre à moi durant le mois de juin. Qu’il soit aubergine, mauve, parme, prune, lilas, héliotrope, orchidée ou autre, ils devaient me montrer leur violet préféré.

Pour ce qui me concerne, la réponse est : tous, forcément ! Je me suis donc amusée à piocher dans mes sacs de fibres colorées tout ce que j’avais comme nuances de violet, puis j’ai créé des coloris intermédiaires en les mélangeant avec une paire de peignes. Il ne me restait plus qu’à filer un fil à petits nœuds d’une multitude de nuances de violet, sur un fond mauve tendre. Ma Vanda (c’est le petit nom de cette superbe orchidée violette que je chouchoute depuis des années, et qui me le rend plusieurs fois par an en grappes de fleurs opulentes) l’a tout de suite adopté !

filage d'art violet orchidée vanda filage d'art violet orchidée vanda

“Ma boîte préférée”

filage d'art écheveau de soie

J’ai presque rattrapé mon retard sur ma collection “Ma boîte préférée” ! De la même manière que lorsque j’ai commencé à travailler sur ma collection “Ma tasse de thé”, les personnes qui s’intéressent à mon processus créatif se sont mises à fureter ici et là pour me trouver des sources d’inspiration… Et l’autre jour, ma mère est arrivée avec quelques trésors très vintage, dont la fameuse boîte de poudre Leclerc en aluminium qui a marqué bien des générations. Pour la remplir de fil, il fallait bien de la soie un peu brillante…

L’échange TRIO 5 a trouvé sa conclusion ce week-end…

échange TRIO 2017 sur le forum Tricotin

Pour la cinquième année de l’échange TRIO du forum Tricotin, j’ai encore assisté à une débauche de générosité et de créativité qui me réchauffe le cœur : c’est un bonheur de constater que si Internet peut véhiculer des tonnes d’inepties, il nous permet aussi de créer des liens, à distance, avec des personnes que nous n’aurions peut-être jamais croisées sans lui.

Je dois remercier toutes les participantes à l’échange (pas de garçon cette année !) pour leur implication, et leurs efforts pour respecter les délais impartis – je sais combien ce peut être difficile pour certaines ! 😉

Si vous voulez voir le résultat de leur travail, n’hésitez pas à faire un petit tour dans la galerie de photos dédiée à l’échange.

Voici à quoi ressemble ma propre participation.

À ma première filleule, Geneviève, j’ai envoyé des rolags à ma façon, plus quelques douceurs.

échange TRIO 2017 sur le forum Tricotin

Ma marraine Flora m’a aussi envoyé… des rolags et des douceurs ! Merveilleux ! C’est bête, mais je commercialise et j’offre des rolags, et j’oublie quel plaisir c’est à filer. Merci donc à Flora 🙂

échange TRIO 2017 sur le forum Tricotin

Pour la seconde partie de l’échange, j’ai envoyé à ma filleule Alexandra un écheveau dentelle filé à partir des rolags de Flora, plus quelques bricoles et une mini-rose des vents que je m’étais amusée à carder.

échange TRIO 2017 sur le forum Tricotin échange TRIO 2017 sur le forum Tricotin

En contrepartie, j’ai reçu de ma marraine Dominique un généreux colis contenant plein de petites surprises en plus des deux magnifiques écheveaux qu’elle a filés à partir de la belle nappe cardée que lui avait envoyée Corinne (mention spéciale pour son invention du “timbre laineux” !). Je n’ai pas fini de m’en régaler.

échange TRIO 2017 sur le forum Tricotin échange TRIO 2017 sur le forum Tricotin

Corinne, Dominique, Alexandra, Flora, Geneviève et moi, ainsi que toutes les autres participantes à TRIO 5, nous sommes donc toutes unies, durant quatre mois, dans un engagement ouvert, créatif et généreux qui a été une très belle aventure. Merci à vous, les filles, et à très bientôt j’espère…

“Ma boîte préférée”

fil d'art dans une boîte

J’essaie de rattraper mon retard sur ma collection “Ma boîte préférée”, mais ce ne fut pas chose facile pour celle du mois de mai ! Si je vous dis que j’ai passé quasiment autant de temps à dénicher les bonnes breloques qu’à filer le fil, vous ne me croirez pas… et pourtant, j’exagère à peine.

Il fallait bien un rouet sans peur et sans reproche comme l’Aura pour faire passer à travers l’orifice les 15 breloques en forme de tour Eiffel… merci Majacraft !

“Ma boîte préférée”

fil d'art dans une boîte

“Je suis en retard ! Je suis en retard !”

C’est ce que gémit le Lapin à longueur de pages dans Alice au pays des merveilles… Un lointain cousin à moi ! Je parie que, lui aussi, il dépense son temps sans compter dans des dizaines de projets, et puis tire sa montre pour constater avec horreur que les jours, semaines et mois ont passé sans qu’il s’en aperçoive.

Bref, on est en juin – bientôt juillet – et je vous montre enfin le fil que j’ai filé en… avril… pour ma collection “Ma boîte préférée”.

An Bhratach Náisiúnta

drapeau irlandais tricot torsades

Non, ce n’est pas un plat exotique, c’est le petit nom du drapeau irlandais ! Il date de 1830 et s’inspire du drapeau tricolore français ; le vert incarne les natifs d’Irlande (que l’on appelle l’Île d’émeraude, The Emerald Isle, et si vous y avez déjà été, vous savez pourquoi ;-), l’orange renvoie à la victoire de l’Anglais Guillaume II d’Orange sur les partisans catholiques du roi Jacques II et représente donc les protestants irlandais, et le blanc entre les deux symbolise la paix désirée entre ces deux communautés.

Le pub Patrick’s, rue de Montreuil, accueille depuis des années la rencontre de fileuses/fileurs et tricoteuses/tricoteurs que j’aide à animer chaque mois à Paris, et cette famille d’Irlandais adorables nous reçoit depuis le début avec une gentillesse renouvelée (sans compter les bières délicieuses et la cuisine savoureuse, mention spéciale au fabuleux fish’n’chips). Il était temps qu’on les en remercie dignement…

Nous avons été sept à vouloir leur faire un petit cadeau pour la Saint-Patrick : Zouzou, Sabine, Élodie, Enrico, Regina, Chantal et l’auteur de ces lignes. C’était l’occasion de s’amuser avec les points de tricot irlandais sans pour autant se lancer dans un gros pull ! Chacun d’entre nous a donc réalisé un rectangle et je les ai assemblés, puis j’ai doublé le drapeau pour qu’il puisse être suspendu sans dommage.

Je tenais à ce que nous utilisions de la laine irlandaise et cela m’a fait découvrir les beaux fils Aran du Studio Donegal, une filature irlandaise située dans une belle région où l’on file et tisse la laine depuis toujours. Cette entreprise fait tout pour garder vivant l’art du travail de la laine, depuis le cardage jusqu’au tissage, malgré la crise de l’industrie textile européenne, et elle mérite d’être mieux connue qu’elle ne l’est. Ils commercialisent aussi des vêtements en prêt-à-porter, admirez cette superbe chemise !

J’ai hâte de dénicher le patron de tricot irlandais idéal pour leur commander un gros cône, même si je sais déjà que je mettrai des heures à choisir un coloris parmi toutes leurs merveilles. Tricoter leur fil a été un plaisir, j’ai trouvé qu’il ressemblait pas mal, en matière de texture, à un filé main, et j’ai beaucoup aimé son relief et son caractère.

Une poignée de boucles

fil artisanal boulé mohair

Il y a peu, le magazine PLY a consacré tout un numéro aux fils bouclés, et j’avoue qu’en tant que tisseuse, j’ai pour eux une tendresse particulière. Je ne sais pas si celles et ceux parmi vous qui taquinent le rouet en faites souvent, et si vous aimez les tricoter, mais pour ma part, je suis tout à fait séduite par leur texture qui semble “sauter” hors du tissu ou du tricot en criant : “Touchez-moi, touchez-moi !” J’apprécie leur relief grenu et la façon dont ils accrochent la lumière. Pour le mois de mai, j’ai donc proposé ce thème de réflexion aux fileuses et fileurs du forum Tricotin.

Pour ma part, je me suis plongée dans mon PLY et j’ai épluché le premier article sur le bouclé, une “recette” de bouclé “classique” rédigée par la fabuleuse Jacey Boggs.

Pour commencer, j’ai teint du mohair (pour les boucles) et de la soie (pour les deux fils fins destinés à les “piéger”). Eh oui, j’ai parfois tâté du bouclé, ici et là, et pourtant je ne m’étais encore jamais décidée à utiliser du mohair, alors qu’on m’a souvent dit que les qualités intrinsèques du mohair en faisaient la meilleure fibre possible pour obtenir des boucles bien rondes ! Il était temps de combler cette lacune.

fil artisanal boulé mohair

En suivant les conseils distillés dans l’article, j’ai filé la soie assez fin pour réaliser le premier fil du retors (le core), autour duquel le fil de mohair devait venir s’enrouler. Jacey Boggs conseille de le filer en S (dans le sens antihoraire), avec très peu de torsion, car on va venir en rajouter en réalisant le premier retors, également en S. Il faut prendre son temps pour peaufiner le réglage du rouet afin d’obtenir un fil fin, peu tordu mais tout de même solide.

Ensuite, j’ai filé le mohair en Z (dans le sens horaire), un peu plus gros mais pas trop, et moyennement tordu (c’est ce qu’on appelle le wrap).

Pour le premier retors, j’ai laissé le fil de mohair s’enrouler autour du fil de soie dans le sens antihoraire (en S) en le maintenant à 90°, et en le repoussant vers le haut entre le pouce et l’index à intervalles réguliers pour former de jolies boucles bien rondes. Pas évident, c’est un geste à saisir, mais c’est amusant. En revanche, mieux vaut ne pas trop s’attacher à ces jolis ronds, ils sont pas mal chahutés en passant par les anneaux du rouet avant de s’enrouler sur la bobine…

fil artisanal boulé mohair

Ensuite, j’ai repris le fil de soie qui me restait et je l’ai repassé rapidement dans le rouet (en S) pour lui ajouter un peu de torsion, afin qu’il en contienne à peu près autant que celui de départ, une fois retordu (cela devient le binder). Vous me suivez toujours ?

Là, il ne restait plus qu’une étape : le second retors. Il se fait en Z, et le second fil de soie doit venir piéger les boucles pour qu’elles ne glissent plus le long du premier fil de soie. Il faut en profiter pour remettre en place celles qui ont été télescopées par les anneaux du rouet. On apprécierait d’avoir une main supplémentaire pour le faire, mais bon, on y arrive.

Un petit shampoing dans l’eau chaude pour le blocage, et voilà, c’est terminé !

Il me restait un peu de fil de soie, je l’ai retordu en navajo, il n’y a pas beaucoup de métrage mais il pourra toujours trouver une place dans un tissage fantaisie…

fil artisanal boulé mohair fil artisanal boulé mohair

Faisons la fête ensemble !

Ce week-end, je participe au grand week-end de la “Fête de la Laine” organisé en région parisienne, à Clamart, samedi 29, dimanche 30 avril de 10 h à 18 h et lundi 1er mai de 10 h à 16 h.

Venez découvrir les laines d’exception, les créations et savoir-faire d’une quinzaine d’exposants passionnés. Ils vous proposeront de nombreux ateliers pour petits et grands, initiés ou débutants.

Pour ma part, je propose un atelier permettant de faire des fleurs en feutre à tige articulée. Vous pouvez vous inscrire ici : ateliersclamart@gmail.com.

Il y aura quelques nouveautés inédites sur mon stand !

Retrouvez tout le programme sur www.fetedelalaine.com.

fête de la laine 2016